结婚12年，12分满意
（图：CC做的蛋糕）
今天是愚人节，也是CC和我结婚12周年纪念日。至于为什么会选这么个日子登记结婚，之前说过了好几次了（结婚11年）。好处至少有三：不容易忘；用于善意玩笑；提醒婚姻中做个愚人很要紧。
1
这一年来到密歇根的Grand Rapids后，生了好几次病，也不是什么严重的病，但就是折磨人，误事。医生说你习惯了新泽西，换到密歇根，微生物环境不同，对你影响大。又问家中有无孩童上学，是大感染源。我说Alex小朋友开始去pre-school了。基本上他生病后，我就会生病。所以照顾家人的重任就是CC一人全担了走。算是少年夫妻中年伴，老年还有段日子。
我身边有不少单身的朋友，我一般也很少为他们担心，觉得生活方式不同而已。但病来若孤身就难。这不仅是身上难，心里也难。这个时候有个身边人，容易过得去。
婚礼誓词里其实列举了各种情况，“无论如何”都应互相珍爱依靠。常见是这段：今日执子之手，无论顺境逆苦，贫穷富裕，疾病健康，珍爱惜顾，与子偕老（To have and to hold, from this day forward, for better or worse, for richer or poorer, in sickness or in health, to love and to cherish, till death do us part.）
中国的结婚誓言也差不多：我们自愿结为夫妻，从今天开始，我们将共同肩负起婚姻赋予我们的责任和义务：上孝父母，下教子女，互敬互爱，互信互勉，互谅互让，相濡以沫，钟爱一生！今后，无论顺境还是逆境，无论富有还是贫穷，无论健康还是疾病，无论青春还是年老，我们都风雨同舟，患难与共，同甘共苦，成为终生的伴侣！
无非是两人对着颁证员说一遍，或者颁证员会说“请二位面对庄严的国旗和国徽，一起宣读《结婚誓言》”。尽管我觉得对着国旗国徽宣誓的确不搭、那一段“无论”应该也是从西方婚誓里翻译后改良的，但也没事。我的意思是，自愿结婚不管在哪，都是件好事。
誓言当然是理想状态，但尽力为之，就需要点愚人念头了。愚人之念简单，就是但问耕耘，不问收获。这信守誓言，照顾家人，才是最难的。
这是我要说的第一个关键词：照顾。
2
倒是想起我们当年去登记结婚的时候，边上还有一对。男方嫌颁证员证婚不严肃，与颁证员吵起来了，但女方觉得自己的另一半小题大做，结果两人吵起来了。最后也不知道他们登记成了没有。
CC和我当然也会吵架，过去一年吵最多是“学车”这件事。
我是来了美国之后才考的驾照。出国前我们在上海工作，来美国后一开始CC在芝加哥，我在华盛顿，都是地铁公交比较便利，对车就没那么迫切的需求。但后来到了新泽西再到密歇根，就充分体会到为什么美国被叫做车轮上的国度了，离开车还真不行。
来了密歇根后，因为有时候要送小儿Alex去上学，碰上我早上上课的话，就有点赶。CC想着要分担这个工作，就开始学车。
之前已经听过几个夫妻因为学车反目成仇的故事，所以CC学车的时候，就请了教练来教。饶是如此，还是被我狮子吼了好多次。如果你很珍爱对方，又是很担心且容易着急的，就不要教另一半学车了。
回头看，围绕学车吵的架，是架不住“为你分担”的爱意的。CC认真学车，很快学成拿到了驾照。
这是我要说的第二个的关键词：分担。
3
年轻人对爱情有美好的憧憬，但CC和我的故事，展示的和小说与电视剧里的爱情，十分不同。没有浪漫开始，没有高低起伏，展示的是一种常人可以达到的可能。
去年的周年纪念日，写着“中午带Alex去附近的Tops Diner吃了个便餐。晚上还是平日的模式，陪Alex吃饭、洗澡、读书、睡觉。等Alex睡着了，CC和我各自在电脑前忙碌。伴着这窗外万家灯火，想着结婚11年的最大感受，是幸好日子平常、波折不大、还算运气。”
今年差不多是一样的，中午带Alex去一家叫Fuji的店吃自助便餐。晚上还是一如既往，陪Alex吃饭、洗澡、读书、睡觉。等Alex睡着了，CC和我各自在电脑前忙碌。窗外是城市的光，还是庆幸日子平常，波澜不惊，又过了一年。
这是我要说的第三个关键词：日常。
谢谢你，我亲爱的CC，谢谢你的照顾，谢谢你的分担，谢谢你和我一起，抵御生活侵袭，信守日日平常，这12周年，过得12分满意。
【睡不着？长按二维码处学习】
其实并没有什么赞赏